Twitter
Email
RSSTestimonials for GT4T
- “I have calculated that your gadget increase my productivity by 50-100 %, and that's not bad, eh? Thanks a lot for your brains :)”
by Svein Hartwig Djaerff English/German/French/Norwegian translator - “I just wanted to take this opportunity to thank you for creating such a useful tool at such a fair price. It’s just what I was looking for and has been instrumental in speeding up my work.”
by Karen - “Thank you so much for such a rapid response! I have sometimes waited 10 to 100 times as long for a response for software costing 10 to 100 times that of GT4T!”
by Bill Gray Norwegian Translator - “It works a charm! I really believe this is a correct use of MT, and applaud your inventiveness.”
by William [Bill] Gray Norwegian/English/Danish translator - “You have done us a real service in producing it, and I tell very many people. I hope a few of them are buying it, too!!”
by Bill Gray Norwegian Translator - “I am using the program regularly, and find it incredibly stable, and often extremely helpful in my translation work. Sometimes I get lucky, and get a perfect translation which can be used directly, but even when editing is necessary, it just makes much of the job just that so much easier: e.g. spelling of proper names and titles of entities (no need to type it all in!), novel attempts at translation, which often trigger a new creative train of thought for me, etc.”
by William [Bill] Gray Norwegian Translator - “I've been translation for many years and this is the only MAIN IMPROVEMENT in CAT tools I have ever seen.”
by Svein Hartwig Djaerff English/German/French/Norwegian translator - “This is a great tool and I couldn't work without it now!”
by Marie Roussillon - “My overall opinion is that GT4T is a timely, practical, useful CAT tool worth trying and using when we decide its use is appropriate.”
by Mushu Bulgarian/French translator - “I was very skeptical of machine translation, but I find it really useful. For most texts it increased both the speed and quality of my work.”
by Diarmuid Kennan ABC Translation
All quotes are used by permission.
Did you enjoy this post? Why not leave a comment below and continue the conversation, or subscribe to my feed and get articles like this delivered automatically to your feed reader.
March 26th, 2010 at 11:55 pm
[...] and applaud your inventiveness. William [Bill] Gray, English/Norwegian/Danish/Bokmal Translator More Testimonials Also check out this thread at proz.com forum and see what other translators have to say about [...]
April 12th, 2010 at 1:29 am
[...] Testimonials for GT4T | DALLASCAO.COM [...]