DALLASCAO.COM
英汉翻译 Dallas Cao 的网站
首页
关于
博客
客户评价
项目
译者工具
联系
链接
订阅方式:
Twitter
Email
RSS
facebook 被翻译给黑了?
Posted by
Dallas Cao
十二月 22, 2009
我在 facebook 投放我的 GT4T,编辑广告时,发现了这个:“Edit Add” 页面的标题被译成了 “我是笨蛋” 。
英文页面没问题。
全球互联网
,
翻译
facebook
,
translation mistakes
No Comments
proz.com 上的愿意再次合作 (Willingness to Work Again, WWA) 反馈
Google Translate for Translators (GT4T)
我的 proz.com 简介页
我的 linkedin.com 简介页
我的 friendfeed.com 页面
客户的话
“我们把译文发给过去了,客户很喜欢。”
source:
TTD Inc.
,美国
下一条»
标签
vpn
字符串替换
Productivity Tools
Windows 98
plainPaste
SNS
trados
CorelDraw
浏览器
网站管理
cookies
Google Wave
If field
google dictionary
friendfeed
homezz.com
google map
workrave
Miscrosoft Word
IE
Google Translate
软件
Word
google
正则表达式
RSI
翻译
facebook
Office
greasemonkey
friendfeed.com
php
GFW
Apache
java
cpanel
.htaccess
代码
PDF
mysql
welocalize
translation mistakes
网站本地化
电影
键盘
firefox
Excel
workbench
硬件
chrome
Trados Translator's Workbench
春丽
翻译工具
中文纹身
GT4T
friendfeedTranslate
Adobe Acrobat
近期文章
php判断某个值是否为数组成员
520
mysql 错误处理
喜欢BudgetVM处理宕机的方式
几个靠谱的vps提供商
分类目录
下载
中文
代码狂
全球互联网
新闻
疯狂的中国
翻译