用来做装饰的汉字

在电影《街头霸王:春丽传》中,春丽的妈妈快就死了。房间里开着电视,背景中播放的是主持人用英文播报黑社会犯罪的新闻声音,但电视上(一台大液晶电视,非常与时俱进)上却显示的是中文。但这些中文放在一起,什么意思也不是:

Street.Fighter.The.Legend.of.Chun.Li.2009.Bluray.1080p.AC3.x264-CHD.mkv_snapshot_2009.06.02.10_28_35_cropped

有时候我们会笑话中国产品上的英文只是用来做装饰。现在我注意到了中文也经常在电影和纹身上被这样使用。

Chinese Tattoos