下载

在 proz.com 上做 GT4T 广告

Posted by Dallas
十二月 12, 2009

我的 GT4T 广告今天在 proz.com 开始发布了。看着自己的广告跟 TRADOS、Wordfast 这些业办大鳄的名字在一起，感觉不错。我还不能肯定广告能不能成功。无论如何，“把自己的想法往前推，看它能走多远”，这个过程其乐无穷。[......]

继续阅读

下载, 新闻, 翻译
No Comments

PlainPaste 1.0

Posted by Dallas
十一月 9, 2009

PlainPaste 方便您粘贴不带格式的纯文本。安装后，您可使用 CTRL+C 复制文，然后按下 CTRL+SHIFT+V 在另一个应用中粘贴不带格式的文本。

这在您希望将网页的内容粘贴到您的程序中时尤其有用，例如将页面表格中的内容粘贴到 Excel 中。[......]

继续阅读

下载, 代码狂, 翻译,
No Comments

Trados Translators Workbench 在 Word 2007 下速度过慢的解决方法

Posted by Dallas
十一月 9, 2009

Trados Translators Workbench 实际上是一个Word 的附加程序。 Microsft发布了一个修补程序，解决了这个宏的代码％的速度问题。它也解决了Trados速度慢的问题。 你可以在我的网站本地下载这个补丁：
[......]

继续阅读

下载, 翻译, , , ,
No Comments

Google Dictionary for Word

Posted by Dallas
十一月 9, 2009

GD4Word (Google Dictionary for Word) 只做一件事：选中一个单词，按下CTRL+ALT+D，即打开Google Dictionary 窗口，显示该单词的定义、翻译和例句。

GD4Word 是一个 Word 宏程序，仅可 Microsoft Word 中使用。

GD4Word 是 Google Translate for Translators的免费版本，GT4T 将 Google Translate 融合进了 TRADOS、Word 及所有基于文本的应用，可大大提高翻译速度。[......]

继续阅读

下载, 代码狂, 翻译, , ,
No Comments

Google Translate for Translators (GT4T)

Posted by Dallas
十月 13, 2009

Google Translate for Translators (GT4T) 是一系列的译者生产力工具，它把 Google Translate 整合到了多个应用中（例如 Microsoft Word)。GT4T 使机器翻译真正成为计算机辅助翻译工具，可为译者节省很多时间。[......]

继续阅读

下载, 代码狂, 翻译, , , , ,
2 Comments
Next Page →