Twitter
Email
RSSBatchReplacer 批量查找替换工具
BatchReplacer 是一个批量查找替换指定文件夹及子文件夹下 Microsoft Word 所有支持的文件的工具。当您的翻译项目涉及到很多个文件，您想替换一个关键词的翻译时，这个工具非常有用。
有一次我做一个大项目，该项目有上百个 .rtf 文件。翻译公司提供了一个词汇表。但是随着翻译工作的进行，我们感觉需要改变一些关键词的译法。
我当然可以按“ctrl+H”，然后选择“替换所有”。但是这么多文件，一个一个地打开做同样的操作非常费时。我需要一个可以批量替换的工具。搜索了一下，找到了 Ibrahim (Ibby) Elnazak’s Macro 代码 (http://word.mvps.org/faqs/macrosvba/BatchFR.htm) 我将此代码用 Visual Basic 加上了界面，做了这个小程序。这个程序也支持所有纯文本文件的批量替换（如 .itd 文件）。
下载： 点击这里
讨论： http://www.proz.com/topic/99659
Did you enjoy this post? Why not leave a comment below and continue the conversation, or subscribe to my feed and get articles like this delivered automatically to your feed reader.
好像不错。